Indian scientists are analysing fresh data on 3I/Atlas after early readings suggested the interstellar visitor was detected before NASA’s report.