To address the awareness gap, the American Lung Association launched a website called “Saved by the Scan,” where anyone can take a quiz to see if they should get screened.