Retail investors are pulling more than €1 billion a month from real estate funds in Europe, with slumping demand and a surge in borrowing costs raising concerns about commercial property valuations.